Unser Hotel ist ein engagierter Anhänger der aktiver Erholung, der Tour, des Radfahrens, - also der Bewegung.

Besichtigen Sie unser Hotel um sich zu erholen und die Umgebung aktiv kennenzulernen! Unsere Tourrouten helfen Ihnen interessante und wertvolle Landschaften kennenzulernen, während Sie sich in der Natur erfrischen und ausspannen können.

Unsere Angebote:

Tourrouten

1. Hévíz - Cserszegtomaj - Keszthely-Gartenstadt - Hévíz

Von Hévíz gestartet verlassen wir die Stadt durch den Seebad-Wald in Richtung Dobogómajor. (Wir fahren neben der Tankstelle auf der Hauptstrasse vorbei, deswegen seien wir vorsichtig!) Wir fahren richtung Cserszegtomaj. Wir müssen dann auf den Verkehrstafel richtung Sümeg verfolgen. Erreichend den Hauptweg fahren wir auf der Bikedi Strasse, die neben der Margit Aussichts Turm ist, gerade weiter. Mit einem Abstecher kann man bei der "Szépkilátó" ("Schöne Aussicht") ankommen, die die Besucher von Mai bis September erwartet. Da gibt es eine schöne Aussicht auf den Plattensee und auf die schönen Gebiete der Gegend. Zurückkehrend auf die Bikedi Strasse erreichen wir die Kirche, neben der die berühmte Brunnenhöhle sich befindet. Von der Kirche Cserszegtomaj setzen wir unseren Weg richtung Keszthely-Gartenstadt fort. Am Ende dieses Weges erreichen wir der Keszthely Ende Tafel. Dann müssten wir auf den Fahrradweg weiterfahren, der neben den neuen Friedhof durch den Wald nach Hévíz zurückführt.

Strecke: cca. 12 km

2. Hévíz - Cserszegtomaj - Rezi - Hévíz

Von Hévíz gestartet verlassen wir die Stadt durch den Seebad-Wald in Richtung Dobogómajor. (Wir fahren neben der Tankstelle auf der Hauptstrasse vorbei, deswegen seien wir vorsichtig!) Wir fahren richtung Cserszegtomaj. Wir müssen dann auf den Verkehrstafel richtung Sümeg verfolgen. Erreichend den Hauptweg fahren wir auf der Bikedi Strasse, die neben der Margit Aussichts Turm ist, gerade weiter. Mit einem Abstecher kann man bei der "Szépkilátó" ("Schöne Aussicht") ankommen, die die Besucher von Mai bis September erwartet. Da gibt es eine schöne Aussicht auf den Plattensee und auf die schönen Gebiete der Gegend. Zurückkehrend auf die Bikedi Strasse erreichen wir die Kirche, neben der die berühmte Brunnenhöhle sich befindet. An der Kirche von Cserszegtomaj vorbeifahrend setzen wir den Tour in die Richtung nach dem Burgtheater Cserszeg fort. Wir müssen auf die Tafeln aufpassen und richtung Rezi folgen. Der Weg geht in der schönen und ruhigen Natur weiter, wo die Bergstrasse durch den Laubwälder fährt. Ankommend im Dorf fahren wir vor dem Bürgermeisteramt und in ein paar Meters sind wir im Zentrum. Von hier können wir mit der Hilfe der Tafeln leicht zur Rezi Burg fahren. Wir haben noch wietere 3 Kilometers bis zur Bergspitze, aber es lohnt sich auszuhalten. Einzigartiger Ausblick wartet uns und wenn wir mit uns etwas zum Essen mitgebracht haben, dann ist es ein ausgezeichnetes Ort uns auszuruhen und zu jausen.

Kraft und Erlebnisse sammelnd können wir zurück nach Hévíz fahren auf dem gleichen Weg. Die braveren können richtung Keszthely fahren und von dorthin auf den Fahrradweg zuhaltend können sie in Hévíz zukommen.

Srecke: cca. 24 km

3. Hévíz - Keszthely - Gyenesdiás - Hévíz

Unseren Weg beginnen wir auf den zwischen Hévíz und Keszthely gebauten Fahrradweg und nachdem wir Keszthely erhaltet haben, werden wir durch die Stadt fahren. Wir können in unserem Weg auch die Sehenswürdigkeiten der Stadt anschauen: Hauptstrasse, Balaton Museum, Helikon Park. Richtung Bahnhof, durch den Park werden wir auf dem Fahrradweg rund um Balaton ankommen, auf dem weiterfahrend können wir Gyenesdiás erreichen. Durch den Dorf ist Grossfeld - Wiese von Alsógyenes und den Gymnastikfeld im Wald zugänglich. Eine gute Spiel, Ballspiel, Speckhitze ist unvergesslich für die Gäste die Natur und Touren mögen. Der Zurückweg wird Ihnen bekannt, denn wir fahren den gleichen Weg zurück.

Strecke: cca. 20 km

4. Hévíz - Alsópáhok - Sármellék - Zalavár / Kis-Balaton - Hévíz

Von Hévíz gestartet werden wir das Nachbarsdorf, Alsópáhok erreichen, wo zuerst können wir die Kirche anschauen. Von hier aus führen wir unseren Weg durch das Dorf fort, dann ausser dem Dorf auf der Haufstrasse nach Sármellék. Sármellék ist ein sehr langes Dorf, deshalb verlieren wir nicht unser Ausdauer. An der ende des Dorfes finden wir das ehemalige Russische Flughafen, heute befindet sich hier schon das neue Fly Balaton Internationale Flughafen. Das nächste Dorf ist Zalavár, aber wir müssen nur neben dem Dorf weitergehen, und so werden wir an der rechte Seite die "Kányavári" Insel und den "Kleinen Balaton" erreichen. Dort wird Ihnen eine herrliche Holzbrücke willkommen. Daneben können wir die wunderschöne Harmonie der rare Vögelwelt und des Naturs abpassen. Wenn wir auf der Hauptstrasse weitergehen, and der linke Seite werden wir das Büffelrezervat finden. Der Rückweg wird nicht kümmern, denn wir werden auf dem bekannten Weg zurückfahren. In dem Weg wir können in einem Restaurant eintreten, wo auf uns herzliche Bedienung wartet, und können wir von viele verschiedene Eintopfen etwas Leichtes wählen.

Strecke: cca. 40 km